O P I N I O N
by Ivan Katchanovski
Preface
Ukrainska pravda, Dzerkalo tyzhnia, Zaxid.net, Den, Gazeta.ua, Glavred, and UNIAN, which all devote either special sections or many publications to such historical issues as newly uncovered World War II era mass graves, refused to publish a Ukrainian-language version of the following Open Democracy article on the misrepresentation of the Nazi mass execution of Jews in Volodymyr-Volynskyi as a Soviet massacre of Poles. The Ukrainian service of Radio Liberty published a Ukrainian version of my article in the op-ed section of their website. However, the article was removed from their website without any explanation a few hours after its online publication. My email to the director and the webmaster of the Ukrainian service of the Radio Liberty got no response. In contrast, a report claiming that the victims uncovered in Volodymyr-Volynskyi were Poles executed by the Soviet secret police remains on the website of this radio station funded by the US government.
Introduction
Such historical issues as Stalin’s policies of mass murder and activities of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN) and the Ukrainian Insurgent Army (UPA), attract a great deal of the media coverage in contemporary Ukraine. However, the media reporting on these issues is often politically biased, and it even involves a self-imposed censorship concerning the involvement of the OUN and the UPA in Nazi genocide.
