VILNIUS—The website of the Jewish Community of Lithuania today posted an English version of its chairperson’s reply to a Jerusalem Post article of 11 August 2015 by Sam Sokol. The following is the text of the reply reposted in full with no textual changes. For more background from the Defending History perspective, please see the list of publications on the topic to date, DH’s summary of the high political and finance-sector intrigue, a registry of public opposition to the convention center project, and our editor’s open letter to the group of London rabbis invoked in recent debates.
Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Jewish Community Website Posts Response to Jerusalem Post Article on Piramónt
Posted in CPJCE (London), Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Faina Kukliansky, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion
Tagged Vilnius Jewish cemetery
Comments Off on Jewish Community Website Posts Response to Jerusalem Post Article on Piramónt
Wiesenthal Center Issues Statement on Old Jewish Cemetery in Vilnius
C E M E T E R I E S / P I R A M Ó N T
JERUSALEM—The Simon Wiesenthal Center today released a statement reaffirming its previously reported opposition to plans to place a $25,000,000 convention and congress center on Vilnius’s old Jewish cemetery at Piramónt (in today’s Šnipiškės). International opposition to the project has been mounting in recent weeks. The text was released by Dr. Efraim Zuroff, director of the Wiesenthal Center’s Israel office and head of its East European Affairs division. The text follows:
Posted in Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Efraim Zuroff, Human Rights, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion, Politics of Memory
Tagged Jewish cemetery in Vilnius, Piramont cemetery, Snipiskes Jewish cemetery, Vilnius
Comments Off on Wiesenthal Center Issues Statement on Old Jewish Cemetery in Vilnius
Translation of the Summer 2015 Call by 12 Litvak Rabbis in the US on Vilnius Jewish Cemetery
The recent rabbinic declaration dated Av 5775 (16 July−15 August 2015) concerning the old Jewish cemetery in Vilnius was released in parallel Hebrew and English texts (and appeared this way in the 30 July 2015 American edition of Hamodia; it was reported on in its 29 July online edition, and in a 30 July DH report). The document is prominently cited in a statement issued earlier today by the office of Lithuania’s chief rabbi.
The English text was in effect a short summary. The following is a draft translation of the original Hebrew text of the proclamation, the image of which follows below.
Posted in Appeals to the European Commission on Piramónt, Christian-Jewish Issues, Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Comments Off on Translation of the Summer 2015 Call by 12 Litvak Rabbis in the US on Vilnius Jewish Cemetery
Lithuania’s Chief Rabbi Issues Statement Opposing Convention Center Project at Old Jewish Cemetery
O P I N I O N / D O C U M E N T S / C E M E T E R I E S / P I R A M Ó N T
VILNIUS—The office of Rabbi Chaim Burshtein, chief rabbi of Lithuania since 2004, today released to the media the following statement, adding to statements of opposition to the proposed convention center at Piramónt. It follows a contrary statement from the head of the Jewish Community of Lithuania published on its website.
◊
From the Office of the Chief Rabbi of Lithuania
Vilnius, 26 Av 5775 / 11 August 2015
◊
My dear fellow Jews in Lithuania,
A primary task of every Jewish community is to care about old and new Jewish cemeteries. The Vilnius cemetery in Šnipiškės (Shnipishok), long known as Piramont, was purchased by the Jewish community for the full price in 1487, and many thousands of the city’s Jewish citizens paid for their and their loved ones’ plots of burial ground. Among those buried there were many of the greatest of our nation: rabbis, dayanim, teachers, authors of books of rabbinical thought and Jewish learning. In virtue of their achievements, Vilna became the capital of the Jewish world for many generations.
Posted in Chaim Burshtein, Christian-Jewish Issues, Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion
Tagged Jewish issues in Vilnius / Lithuania, Piramont cemetery, Snipiskes Jewish cemetery
Comments Off on Lithuania’s Chief Rabbi Issues Statement Opposing Convention Center Project at Old Jewish Cemetery
Chairperson of Lithuanian Jewish Community: Statement on Chief Rabbi and Old Cemetery
VILNIUS—The chairperson of the Jewish Community of Lithuania, Faina Kukliansky, today released the following statement on the community’s website. It is reposted here in full in virtue of its references to the debate over plans for a $25,000,000 convention center project in the heart of the old Jewish cemetery at Piramónt (Šnipiškės) in Vilnius.
Head of LJC Faina Kukliansky on Articles in Foreign Press about Chaim Burshtein
◊
Recently there has appeared in the world press an article and information that a rabbi has been deported from Lithuania and that this event is connected with plans by the Government to construct new buildings in the old Jewish cemetery in Shnipishok (Piramont) in Vilnius. The Lithuania Jewish Community denies these rumors. According to LJC chair Faina Kukliansky, no one has deported Rabbi Chaim Burshtein from Lithuania.
Posted in Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Faina Kukliansky, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Tagged Faina Kukliansky, Jewish cemetery in Spiniskes (Piramont), Vilnius Jewish cemetery
Comments Off on Chairperson of Lithuanian Jewish Community: Statement on Chief Rabbi and Old Cemetery
http://www.lzb.lt/en/head-of-ljc-faina-kukliansky-on-articles-in-foreign-press-about-chaim-burshtein/
Lithuania’s Chief Rabbi Felt Threatened with Deportation after Opposing Cemetery Desecration
Rabbi Chaim Burshtein Felt Threatened With Deportation After Opposing Project to Build a Convention Center in the Old Jewish Cemetery in Vilnius; Authorities Deny Claim
———
MEDIA: ALGEMEINER.COM, DH, FB, JERUSALEM POST, JP UPDATES, JTA, THE TIMES OF ISRAEL, HEAD OF JEWISH COMMUNITY OF LITHUANIA
Posted in Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Comments Off on Lithuania’s Chief Rabbi Felt Threatened with Deportation after Opposing Cemetery Desecration
A Tale of Two Tweets (Or of Two Conniving Bedfellows: CPJCE and “Admas Kodesh”)…
BROOKLYN, N.Y.—Followers of the Jewish cemetery saga in Vilnius were shocked at the most recent “game playing” by a haredi splinter group allied with Admas Kodesh (“Holy Earth”) and the CPJCE (the London based “Committee for the Protection of Jewish Cemeteries in Europe”) that was last April entertained by the prime minister of Lithuania and gave its blessing for a $25,000,000 convention center in the heart of the old Piramónt (Šnipiškes) Jewish cemetery that goes back to the fifteenth century, if not earlier. The group has been implicated by Wikileaks’ release of a 2009 U.S. ambassador’s cable explaining that their quiet permissions for digging and “beautification” comes with big price tags.
Posted in "Admas Kodesh", CPJCE (London), Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Tagged Admas Kodesh, Committee for the Preservation of Jewish Cemeteries in Europe, CPJCE, U.S. Commission for the Preservation of the American Heritage Abroad, Vilnius Jewish cemetery at Piramont, Vilnius Jewish cemetery Snipiskes
Comments Off on A Tale of Two Tweets (Or of Two Conniving Bedfellows: CPJCE and “Admas Kodesh”)…
Lithuania’s Chief Rabbi Felt Threatened with Deportation after Opposing Convention Center Project at Old Jewish Cemetery
Rabbi Chaim Burshtein
VILNIUS—Flying today from Vilnius airport on a routine commute to Israel, the chief rabbi of Lithuania, Rabbi Chaim Burshtein, who has held the post for over a decade, experienced what he felt was effectively “an attempt at deportation” during the routine passport control check for passengers traveling to non-Schengen countries. He was threatened by the official, who explained he would no longer be free to enter Lithuania, an EU and NATO member state. Rabbi Burshtein explained to the official, quoting the prophet Jeremiah, that he has always followed the Jewish law of obeying the laws of the state in which one lives.
Posted in Chaim Burshtein, Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, EU, Free Speech & Democracy, Human Rights, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Comments Off on Lithuania’s Chief Rabbi Felt Threatened with Deportation after Opposing Convention Center Project at Old Jewish Cemetery
Vilnius Professor of Architectural & Civil Engineering Speaks Out on Sports Palace at the Old Piramónt (Šnipiškės) Jewish Cemetery
O P I N I O N / C E M E T E R I E S / P I R A M Ó N T
by Josifas Parasonis
◊
While serving as deputy chairman of the Jewish Community of Lithuania in July and August of 2005 I participated in discussions at the Urban Development Department of the Vilnius City Municipality Administration regarding the construction of an apartment building near the Mindaugas Bridge. My own profession is civil engineering. Supported by representatives of the United States Senate, delegates of the American Jewish community demanded that the capital’s municipality halt the construction, as the site of the construction once used to be a Jewish cemetery.
Posted in Appeals to the European Commission on Piramónt, Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Josifas Parasonis, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion
Comments Off on Vilnius Professor of Architectural & Civil Engineering Speaks Out on Sports Palace at the Old Piramónt (Šnipiškės) Jewish Cemetery
Twelve Leading Heads of Yeshivas Call on Lithuania to Halt Piramónt (Šnipiškės) Cemetery Desecration
NEW YORK—Asra Kadisha, the international organization that protects Jewish cemeteries from desecration, today released a call signed by twelve leading róshey yeshíve (heads of yeshivas) in the United States concerning the old Vilna Jewish cemetery known to generations of Vilna Jews as Piramónt, in the Šnipiškės (Yiddish: Shnípishok) district of today’s Vilnius. The city is capital of Lithuania, an EU and NATO member state and a successful democracy with a growing economy.
READ THE TEXT
Posted in Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Tagged Piramont Snipiskes cemetery
Comments Off on Twelve Leading Heads of Yeshivas Call on Lithuania to Halt Piramónt (Šnipiškės) Cemetery Desecration
“Absolute Barbarism”: An Orthodox Jewish Resident of Vilnius Speaks Out on Piramónt (Šnipiškės) Cemetery
O P I N I O N / T H E C E M E T E R Y A T P I R A M Ó N T
by Ruta (Reyzke) Bloshtein
◊
Ruta (Reyzke) Bloshtein
This week we Jews observed the saddest day in our people’s tradition — Tisha B’Av (Yiddish: Tíshebov), the annual fast day which commemorates the anniversary of a number of disasters in Jewish history, primarily the destruction of both the first and second temples in Jerusalem. On this day of mourning and lamentation we fast. While sitting on the floor and reading the Book of Lamentations and the Kinoys (sacred poems of mourning), I thought about the Tíshebov tradition of visiting graves of our great sages and of departed family members.
In Vílne (Vilnius), this tradition was observed for ages by visiting the Piramónt cemetery, where throughout a period of more than five hundred years hundreds of thousands have been buried there — the Jews of Vílne, our ancestors among them — and so many illustrious rabbis and sages, who passed on the infinite treasures of their wisdom to us, to help us find the most honest and ethical way of life. It is, in our belief, on account of their merits that the rebuilding of the third temple will come sooner.
Posted in Bold Citizens Speak Out, Christian-Jewish Issues, Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion, Ruta (Reyzke) Bloshtein
Tagged Jewish cemetery at Piramont (Snipiskes, Ruta Bloshtein, Vilnius Jewish cemetery
Comments Off on “Absolute Barbarism”: An Orthodox Jewish Resident of Vilnius Speaks Out on Piramónt (Šnipiškės) Cemetery
Latest Bizarre Dissonance over Piramónt
O P I N I ON
VILNIUS—The battle over the preservation of Vilna’s old Jewish cemetery at Piramónt (now part of the Šnipiškės [Yiddish: Shnípishok] district) has taken some bizarre turns.
In an article that appeared today in English in The Lithuania Tribune, city architects and officials excited by the prospects for the new convention and congress center planned for the heart of the cemetery, announced further plans for its rapid development. Proposals include “a hall for 3,000 people which could be flexibly converted into smaller spaces.” One of the plans cited explains that the center “should not be a venue exclusively for conferences, it should also host concerts and theatre performances. There are ideas to build an annex with a universal ‘black box’ suitable for various events, including circus shows.” Needless to say, there is no mention of any cemetery there, let alone having to ask any rabbis permission for any of this.
Posted in "Admas Kodesh", CPJCE (London), Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Tagged cemetery Snipiskes, Der Blatt (New York newspaper), Jewish cemetery at Piramont, Jewish cemetery in Vilnius
Comments Off on Latest Bizarre Dissonance over Piramónt
Absoliutus barbarizmas: senosios žydų Piramónto kapinės
O P I N I O N / C E M E T E R I E S / P I R A M Ó N T (Š N I P I Š K Ė S)
Rūta (Reyzke) Bloshtein
◊
Rūta (Reyzke) Bloshtein
Šią savaitę mes, žydai, minėjome tragiškiausią mūsų tautos istorijos datą — Tiša b’Av (jidiš: Tišebov) — abiejų Jeruzalės Šventyklų sugriovimą. Gedulą ir netekties skausmą išreiškiame pasninkaudami. Sėdėdama ant grindų ir skaitydama Kinojs knygą (gedulingas elegijas), mąsčiau ir apie tradiciją šią dieną lankyti mūsų didžių išminčių kapus.
Vilniuje ši tradicija buvo puoselėjama lankant Piramont kapines, kuriose per penkis šimtmečius palaidoti šimtai tūkstančių mano protėvių — Vilniaus žydų, tarp jų iškilių rabinų ir išminčių, palikusių neišsemiamus išminties lobius mums, siekiantiems kilniai ir dorai eiti gyvenimo keliu. Per jų nuopelnus bus, duok Dieve, pagreitintas Trečiosios Šventyklos atstatymas.
Posted in Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion, Vilniaus senosios žydų (Piramonto) kapinės Šnipiškėse
Tagged Lithuanian-Jewish relations, Piramont (Snipiskes) Jewish cemetery, Vilnius Jewish cemetery
Comments Off on Absoliutus barbarizmas: senosios žydų Piramónto kapinės
Who Has Yet to Express a Public View on the Wisdom of Planting a Convention Center in the Middle of the Old Jewish Cemetery in Vilnius?
VILNIUS—Public opposition to the placing of a twenty-five million dollar convention center in the heart of Vilna’s old Jewish cemetery has come from an array of individuals and organizations, in Vilnius and internationally.
Posted in Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion, Politics of Memory, USCPAHA (US Commission for Preservation of the American Heritage Abroad)
Tagged Committee for Preservation of Jewish Cemeteries in Europe, CPJCE, Department of Cultural Heritage (Lithuania), European Jewish Cemeteries Initiative, Jewish cemetert at Piramont (Snipiskes), Litvak Cemetery Catalogue, Lo Tishkach, Maceva, Snipiskes, The U.S. Commission for the Preservation of the American Heritage Abroad, USCPAHA, Vilnius Jewish cemetery
Comments Off on Who Has Yet to Express a Public View on the Wisdom of Planting a Convention Center in the Middle of the Old Jewish Cemetery in Vilnius?
Open Letter to Members of CPJCE in the UK: Do You Really Want a Convention Center in the Heart of Vilna’s Old Jewish Cemetery?
O P I N I O N / O P E N L E T T E R
◊
Dear Esteemed Associates of the “Committee for the Preservation of Jewish Cemeteries in Europe” enumerated on the CPJCE letterhead [more than one eminent personage on the list is deceased; their precious names might perhaps best not be invoked for the organization’s current adventures?]
S.B.E. Berger, Rabbi B.Z. Blum, L. Davis, Rabbi J.H. Dunner, Rabbi Z. Feldman, D. Frand, B.S.E. Freshwater, A.C. Ginsberg, Rabbi H. Gluck OBE, A. Goldman, S. Grosz, M. Hershaft, D. Herzka, M.B. Krausz, J. Kruskal, J. Lobenstein MBE, Y. Marmorstein, Rabbi A. Pinter, Rabbi E. Schlesinger, Rabbi E. Shechter, J. Shik, M.E. Stern, S.B. Stern, Rabbi C. M. Wosner
◊
Posted in CPJCE (London), Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Human Rights, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion
Tagged A. c. Ginsberg, A. Goldman, B.S.E. Freshwater, D. Frand, D. Herzka, J. Kruskal, J. Lobenstein MBE, J. Shik, L. Davis, M. Hershaft, M.B. Krausz, M.E. Stern, Rabbi A. Pinter, Rabbi B.Z. Blum, Rabbi C. M.Wosner, Rabbi E. Schlesinger, Rabbi E. Shechter, Rabbi H. Gluck OBE, Rabbi J. H. Dunner, Rabbi Z. Feldman, S. Grosz, S.B. Stern, S.B.E. Berger, Y. Marmorstein
Comments Off on Open Letter to Members of CPJCE in the UK: Do You Really Want a Convention Center in the Heart of Vilna’s Old Jewish Cemetery?
Piramónt in Šnipiškės: But What was Solemnly Agreed Back in 2009?
O P I N I O N
VILNIUS—After two apartment and business buildings started to go up a decade ago on the grounds of the old Jewish cemetery at Piramónt in the Šnipiškės (Shnípishok) district of this city, across the river from the city center, a damaging international conflict ensued between elements of the Lithuanian government on the one hand and Jewish groups around the world and a number of Western governments on the other.
Posted in Appeals to the European Commission on Piramónt, CPJCE (London), Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Human Rights, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Tagged CPJCE, Lithuanian Jewish issues, London Orthodox rabbis, Piramont (Snipiskes) Jewish cemetery, Snipiskes, UBIG, Vilnius Jewish cemetery
Comments Off on Piramónt in Šnipiškės: But What was Solemnly Agreed Back in 2009?
Protocol of 26 August 2009 Meeting in Vilnius on the Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in today’s Šnipiškės)
DOCUMENTS | VILNA JEWISH CEMETERY AT PIRAMÓNT
◊
Related: The 2015 saga. Paper Trail. DH section. Other descriptions of the same 2009 agreement. The U.S. ambassador’s dispatch mentioning the rabbis’ payment for supervising “beautification” of the grounds. Embassy’s dispatch on the secrecy of the document. What were they actually paid? What were the same rabbis promised in 2015? In the past, the slightest digging in the area revealed human remains throughout.
The Question: Does the agreement (which a US State Department cable, published by Wikipedia, makes clear was supposed to remain secret) really permit a twenty-five million dollar convention center in the heart of the old cemetery (and millions in subsequent development) where people will cheer, revel, drink in bars, use toilets and parking areas on top of and surrounded by tens of thousands of Jewish graves paid for by grieving Vilnius families over a period of more than five hundred years? Comment in 2015 by (inter alia) the chief rabbi of Lithuania, resident rabbinical Vilna Gaon scholar in Lithuania, a Christian leader, a Vilnius Holocaust survivor, Gaon of Vilna’s descendants in Israel at Tel Aviv’s Vilna Gaon Synagogue, and the Central Rabbinical Council of the United States and Canada.
Posted in Appeals to the European Commission on Piramónt, CPJCE (London), Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Documents, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok)
Tagged Committee for the Preservation of Jewish Cemeteries in Europe, CPJCE (Jewish cemeteries), Holocaust in Lithuania, Jewish cemetery at Piramont, Jewish cemetery in Snipiskes, Lithuanian-Jewish relations, Rabbi Gluck (CPJCE), Vilnius Jewish cemetery
Comments Off on Protocol of 26 August 2009 Meeting in Vilnius on the Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in today’s Šnipiškės)
London Based “CPJCE” Rushes to Take Credit for Provincial Mass Grave Site Preservation; Fails to Mention Involvement in “Sale” of Vilna’s Old Jewish Cemetery
O P I N I O N
LONDON—The same London-based European cemetery-preservation group that allegedly takes money (for supervision fees) for “supervising” cemetery “conversions” in Eastern Europe forbidden by other rabbinical authorities, today issued a triumphant press release (image below) about its “rescue” of a provincial mass grave site uncovered during routine roadworks in northern Lithuania, near Šiauliai (Yiddish Shavl). The group is the CPJCE (Committee for the Preservation of Jewish Cemeteries in Europe), which was recently received by the prime minister of Lithuania upon its agreeing to a convention center in the middle of Vilna’s old Jewish cemetery, with no reference to any of the local rabbis or to universal decency on the question of what is appropriate in an old cemetery.
Posted in CPJCE (London), Defense of Old Jewish Cemeteries and Mass Grave Sites, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Old Vilna Jewish Cemetery at Piramónt (in Šnipiškės / Shnípishok), Opinion, United Kingdom
Tagged A. c. Ginsberg, B.S.E. Freshwater, Committee for the Preservation of Jewish Cemeteries in Europe, CPJCE, Rabbi C. M.Wosner, Rabbi E. Schechter, Rabbi H. Gluck, Rabbi J. H. Dunner, Rabbi Z. Feldman
Comments Off on London Based “CPJCE” Rushes to Take Credit for Provincial Mass Grave Site Preservation; Fails to Mention Involvement in “Sale” of Vilna’s Old Jewish Cemetery