VILNIUS—Defending History confirmed today that renowned documentary film maker and Holocaust researcher Saulius Beržinis, founding director of the Independent Holocaust Archive of Lithuania (IHAL), has been the latest recipient of a letter from police on account of his work documenting the alleged Nazi collaboration of various Lithuanian “1941 freedom fighters” who allegedly collaborated with the Nazi regime and in the murder of their civilian Jewish-citizen neighbors in the days, weeks and months following 22 June 1941. The letter demands he turn over a “list” of criminals which it was never his, nor the Archives’ intention, to produce or comment upon. Over the years, the Holocaust specialist has won the confidence of groups worldwide for his willingness to seek out and tell the unvarnished truth, among them the Wiesenthal Center’s Israel office.
The March 19th letter to IHAL’s director, letterheaded “Vilnius District Senior Police Commission, Vilnius City First Police Commission, Police Criminal Division” is reproduced below (followed by translation into English).
Saulius Beržinis has been collecting testimonies on the Holocaust for a quarter of a century. He is known internationally for his singular achievement of interviewing on camera actual admitted killers (some are in the film Lovely Faces of the Killers, 2002), and his extensive documentation work with survivors and witnesses. He has partnered over the years with BBC, The United States Holocaust Museum, the Vilna Gaon Jewish State Museum of Lithuania, Yad Vashem, and other international bodies, in addition to dozens of Holocaust survivors. His Holocaust documentaries include Farewell Jerusalem of Lithuania (1994), Yudel’s Unwritten Diary (2004), The Road to Treblinka (1997). Most recently, his film on the Holocaust in Jurbarkas (Yúrberik) became controversial for daring to name the killers of the town’s Jewish citizens in 1941 (see reviews by Milan Chersonski and Geoff Vasil).
The state’s honoring of alleged Nazi collaborators in the country reached a high point in 2012 when the remains of the 1941 Nazi puppet prime minister, Juozas Ambrazevičius-Brazaitis were reburied by the government with full honors, among much fanfare. Ambrazevičius had personally signed the Lithuanian versions of the Nazi-origin orders committing the Jewish citizens of his city, Kaunas (Kovno), to a concentration camp (actually the Seventh Fort murder camp) and the remainder to a ghetto. One of the few to dare film the May 2012 reinterment was Beržinis.
PATTERN OF CRIMINALIZING THE TRUTH ABOUT THE HOLOCAUST? PROSECUTORS ON YITZHAK ARAD (2007); HARASSMENT OF VILNA GHETTO SURVIVORS (2008); 2 YEAR JAIL LAW (2010); POLICE PURSUIT OF JOSEPH MELAMED (2011), GIEDRIUS GRABAUSKAS (2014), SAULIUS BERZINIS (2014)
The state glorification of alleged collaborators includes permanent exhibits at the “Genocide Museum” in Vilnius, and most painfully for Holocaust survivors and their families, the naming of streets and squares and a lecture hall at Vytautas Magnus University in Kaunas for alleged Nazi collaborators (see DH sections on glorifying collaborators, and articles by Evaldas Balčiūnas; international petition).
The campaign by prosecutors and police to intimidate and silence Holocaust research reached its own highpoint in 2011, when Interpol was asked to disturb Holocaust survivor and elected chairperson of the last active group of Litvak survivors in the world, Tel Aviv attorney Joseph Melamed. Melamed is the author of the 1999 book Crime and Punishment which called for investigation and where possible, prosecution, of alleged Nazi war criminals. Vilnius prosecutors’ (ab)use of Interpol drew reaction in the British Parliament.
In recent months, Giedrius Grabauskas, the author of an article questioning state glorification of alleged collaborators, has been investigated by police and threatened with prosecution. It seems that this latest latest letter is a further step in same campaign of using police and prosecutors to settle historic disagreements that form the subject of academic conferences, books and competing evidence in the free market of ideas.
The March 19th letter to IHAL director Saulius Beržinis (translation here):
- Vilnius District Senior Police Commission
- Vilnius City First Police Commission
- Police Criminal Division
- To: Saulius Berzinis, director, Independent Holocaust Research Center
- March 19, 2014
- No. 10-12-S-9334
- On the Provision of Information and Documents in [Case] Material no. 10-9-00920-13
Pre-trial investigation no. 10-9-00920-13 is being conducted at the police commission, initiated at the Vilnius District Prosecutor’s Office according to indications of criminal action as defined in article 313, section 2, of the Lithuanian Republic criminal code, “Desecration of the memory of the dead.”
The investigation was begun according to [in response to] a collective statement (Union of Lithuanian Freedom Fighters chairman Jonas Ceponis, Alfonsas Svarinskas and others) on the article “Secrets of the Holocaust (1): Again, on General Vetra. Hidden Facts of History” by journalist G. Grabauskas and writer A. Bosas, published in issue no. 34 of the weekly newspaper Laisvas Laikrastis for September 7 to 13, 2013, in which historian E. Balciunas’s article of February 5, 2012, “Why is Jonas Noreika (General Vetra) Announced as a Hero?” is recounted. It is claimed in Balciunas’s article as well as that of D. [sic] Grabauskas and A. Bosas that between 1941 and 1943 J. Noreika collaborated with the German occupiers and was party to the genocide of the Jews. The collective statement says that the authors of the articles in fact did not just accuse J. Noreika of the mass murder of Jews, but the entire post-war Lithuanian resistance, because they named its main leaders, including Jonas Zemaitis, Adolfas Ramanauskas, Juozas Vitkus-Kazimeiraitis.
The article “Secrets of the Holocaust (1): Again, on General Vetra. Hidden Facts of History” by journalist G. Grabauskas and writer A. Bosas says “Jonas Noreika (cryptonym: General Vetra) is portrayed as a hero of the nation, one of the leaders of the post-war partisans, and he was awarded posthumously the Order of the Cross of Vytis. But there is other evidence, supported by many witnesses, that Noreika participated in the organization of mass genocide, and especially contributed to carrying out the Holocaust in at least several Lithuanian locations (Plunge, Telsiai, Siauliai). The Genocide and Resistance Research Center has not repudiated the facts presented by the historians E. Balciunas and P. Freidheimas [showing] that General Vetra took part in these crimes.
Since 2001 there has existed a list of active Holocaust organizers and perpetrators. It is known throughout the world, not just in Israel and Lithuania. Jonas Noreika is not the only one on this list, but there are as well Juozas Vitkus-Kazimieraitis, Antanas Baltusis-Zvejys, Jonas Zemaitis-Vytautas, Adolfas Ramanauskas-Vanagas, Alfonsas Smetona-Zygaudas, Jonas Misiunas-Zalias Velnias, Viktoras Vitkauskas Saidokas, Juozas Jankauskas-Demonas, Juozas Luksa-Daumantas, Juozas Sibaila-Merainis, Aleksandras Milasevicius-Ruonis, Vaclovas Ivanauskas-Vytenis, Juozas Barzda-Klevas and some other post-war partisan leaders.
Based on article 97 of the Lithuanian Republic’s Criminal Code (hereafter LR CC), “Demanding items and documents with a bearing on the investigation and analysis of criminal action,” for additional information for [case] material no. 10-9-00920-13, we ask you to report whether or not the Independent Holocaust Research Archive has the list of Lithuanians who took part in the Jewish Holocaust in World War II in Lithuania, and if so, we ask you to provide that list.
We also ask you to report what information the Independent Holocaust Research Archive has [showing] that Jonas Noreika, Juozas Vitkus-Kazimieraitis, Antanas Baltusis-Zvejys, Jonas Zemaitis-Vytautas, Adolfas Ramanauskas-Vanagas, Alfonsas Smetona-Zygaudas, Jonas Misiunas-Zalias Velnias, Viktoras Vitkauskas Saidokas, Juozas Jankauskas-Demonas, Juozas Luksa-Daumantas, Juozas Sibaila-Merainis, Aleksandras Milasevicius-Ruonis, Vaclovas Ivanauskas-Vytenis, Juozas Barzda-Klevas participated in the Jewish Holocaust during World War II in Lithuania, and, based on article 97 of the LR CC, “Demanding items and documents with a bearing on the investigation and analysis of criminal action,” in order to acquire additional information for [case] material no. 10-9-00920-13, we ask you to provide that information.
Commander Danute Brazdeikiene
Natalja Skripnik, telephone (8 5) 271 8124, email firstname.lastname@example.org
NOTE: the footer of page 1 of the letter contains the information:
- Budget Department
- Birzelio 23-osios g. 10
- LT-03602 Vilnius
- Department information:
- Zirmunu g. 139A, LT-09120 Vilnius
- Telephone: (8 5) 271 7600, fax (8 5) 271 7701
- email email@example.com
- Information collected and held [at]
- Registry of Corporate Entities
- Code 191688326
- [logo:] ePolicija.lt
- Police electronic services system