1938 Trilingual Envelope of Slobodka Rabbi Yitskhok-Isaac Sher to Philadelphia


◊מוזייעלע פון יידישן לעבן אין דער קאָוונער ליטע 
Mažasis žydų gyvenimo tarpukario Lietuvoje muziejus
Mini-Museum of Jewish Life in the Interwar Lithuanian Republic
by Dovid Katz
EXHIBIT № 5
See also: Yiddish Mini-Museum of Old Jewish Vilna

◊


◊

miniature

דרײַשפּראַכיקער קאָנווערט פון סלאַבאָדקער ראש ישיבה ר′ יצחק⸗אײַזיק שערס אַ בריוו קיין פילאַדעלפיע

    דאָס איז אַ קאָנווערט פון אָפיציעלן בריוו⸗בלאַנק פון הרב יצחק⸗אײַזיק שער (1875 — 1952), ראש ישיבה פון סלאַבאָדקער ישיבה אין קאָוונע, מיט אַ פּאָסט⸗שטעמפל פון צענטן יוני 1938. דער בלאַנק איז אויף דרײַ שפּראַכןו: לשון קודש, ענגליש, און ליטוויש (אַזוי אַרום ווערט דעם ראש ישיבהס פאַמיליע נאָמען אויפגעשריבן: שער, Scher, און Šeras. ס′איז אַ בריוו צו פרוי דזשיני אַדלער⸗פאַגען (נאָמען נ י ט אינגאַנצן קלאָר) אין פילאַדעלפיע. . .

Image (301)


  • ◊
  • הירשע⸗דוד כ″ץ
  • ווילנע, אויף אַלעקסאַנדראָווסקע בולוואַר
  • צען טעג אין כסלו תשע″ח \ דעם 28טן נאָוועמבער 2017

Comments are closed.