Tag Archives: Stanley H. Barkan

Sutzkever Translation Prize: American Poets in Discourse on “Being a Judge in a Judenrat Circumstance”


The New York office of Cross-Cultural Communications Press today released the following statement by its director, poet and publisher Stanley H. Barkan, in response to a 26 Dec 2012 Forward article on the recently announced Abraham Sutzkever Translation Prize competition. Sutzkever (1913-2010), a Vilna Ghetto survivor and Jewish partisan, was a major Yiddish poet and editor.

The prize is related to events to be held in Vilnius, the Lithuanian capital, next summer on the centenary of Sutzkever’s birth. Details of the award and an opinion piece on its problematic aspects appeared earlier, on 6 Dec 2012, in Defending History. The text of Mr. Barkan’s statement first appeared in the Comments section following the Forward report.

Continue reading

Posted in Double Games, Identity Theft of Litvak Heritage, Lithuania, Litvak Affairs, News & Views, Politics of Memory, Stanley H. Barkan, Sutzkever Prize in Lithuania, United States, Yiddish Affairs | Tagged , , , | Comments Off on Sutzkever Translation Prize: American Poets in Discourse on “Being a Judge in a Judenrat Circumstance”

Authors



Each author is exclusively responsible for his or her signed contribution.

Genrich Agranovski

Shimon Alperovich

Vytenis Povilas Andriukaitis

Yitzhak Arad

Evaldas Balčiūnas

Chaim Bargman

Stanley H. Barkan

Ruth Barnett

Danny Ben-Moshe

Didier Bertin

Saulius Beržinis

Roland Binet

Herbert Block

Ruta (Reyzke) Bloshtein

Aleksandras Bosas

Valentinas Brandišauskas

Frank Brendle

Wyman Brent

Franziska Bruder

Chaim Burshtein

Motke Chabad

Milan Chersonski

Rachel Croucher

David Cukier

Algis Davidavičius

Leonidas Donskis

Shmuel Jacob Feffer

Aleksandrs Feigmanis

Pinchos Fridberg

Berel Fried

Ira Gold

Eleonora Groisman

Simon Gurevich (Simonas Gurevičius)

Clemens Heni

Leena Hietanen

Mikhail Iossel

Lord Janner of Braunstone

Peter Jukes

Sergey Kanovich

Leon Kaplan

Dovid Katz

Rafael Katz

Juris Kaža

Vilma Fiokla Kiurė

Regina Kopilevich

Rachel Kostanian

Tzvi-Hirsh Kritzer

Faina Kukliansky

Andrius Kulikauskas

Aleksandr Kuzmin

Sid (Shnayer) Leiman

Dov Levin

Joseph Levinson

Monica Lowenberg

Michael and Fausta Maass

Denis MacShane

Simon Malkes

Joseph Melamed

Ivo Mosley

Julius Norwilla 

Josifas Parasonis

Jacob Piliansky

Grzegorz Rossoliński-Liebe

Per Anders Rudling

Kamilė Rupeikaitė

Danutė Selčinskaja

Michael Shafir

Anna Shepherd

Ken Slade

Andres Spokoiny

Kristina Apanavičiūtė Sulikienė

Birutė Ušinskaitė

Rūta Vanagaitė

Geoff Vasil

Nida Vasiliauskaitė

Tomas Venclova

Vilhjálmur Örn Vilhjálmsson

Aleksandras Vitkus

Gert Weisskirchen

Olga Zabludoff

Lina Žigelytė

Efraim Zuroff

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off on Authors