D O C U M E N T S / B O O K S / H I S T O R Y
◊
The following is an English translation of a book review by Valentinas Brandišauskas of Algimantas Liekis’s Lietuvos laikinoji vyriausybė (1941 06 22–08 05) that appeared in the Lithuanian publication Genocidas ir Rezistencija No. 8, 2000, and is posted online.
◊
Review: A Doubtful Selection of “Frontists,” or, about One More in a Series of A. Liekis’s “Monographs”: Lietuvos laikinoji vyriausybë (1941 06 22–08 05) [Provisional Government of Lithuania, June 22—August 5, 1941], Vilnius, 2000, 428 pp.
◊
The negative predictions have been fulfilled, unfortunately, even beyond expectations. That’s what can be said about a news item that appeared in the Lithuanian exile community’s monthly Akiračiai regarding preparations by Lithuanian historian Algimatas Liekis, who did some work at the Lithuanian Studies Research and Studies Center in Chicago, to write a book about the June Uprising of 1941 and the Provisional Government (PG). Recalling the historian’s past (“during the Soviet era […] he was the komsorg [Communist Youth Party minder] in the Soviet navy, Party secretary of the History Institute of the Lithuanian Soviet Socialist Republic…”) and doubting his reputation as an academic, it was said that “Frontist successors” to the Lithuanian Activist Front (LAF) had invited Liekis
“to write a book that would help the Lithuanian parliament push through the legislation needed to ‘legalize’ the Provisional Government and to proclaim the day of the uprising a national holiday.”
Далее «Тем, кто возвращается оттуда» – М.Х.). А.Босас стал первым в истории литовской литературы поэтом, который не только обратился к самой болезненной и негласно табуированной теме в истории Литвы – к теме Шоа, – но и посвятил ей не одно и не несколько стихотворений, а всю третью, к сожалению, последнюю книгу. В ней поэт не шопотом и не намёками, а «во весь голос» открыто и откровенно заявил о своём отношении к трагедии Шоа и так называемого «окончательного решения еврейского вопроса».